Részlet egy bolognai előadásból

Rossini Mózes című operájának első, nápolyi változatát mutatják be vasárnap este a Dohány utcai zsinagógában a Zsidó Nyári Fesztivál keretében. Az operatörténeti felfedezésben mutatkozik be az idei Simándy József-énekverseny egyik győztese, Kálnay Zsófia.

Mint Pál Tamás karmester az MTI-nek elmondta, az operairodalomban tájékozottak számára is érdekes lesz az előadás. Rossini ugyanis Mózes témájú operájából két változatot is komponált, amelyeket önálló műveknek tekintett. Most az első, 1818. március 5-én Nápolyban bemutatott változatot hallhatja a közönség. 

Mint minden Rossini-darab, ez is megrendelésre készült. Ihletője Francesco Ringhieri 1760-as, L'Osiride című színdarabja volt, amelyből Leone Tottola írta a librettót. Az 1818-as ősbemutató hatalmas siker volt, ebben nagy szerepe volt Andrea Nozzi tenornak és a híres szopránnak, Isabella Colbrannak, aki később a zeneszerző felesége lett.

A három felvonásos darabot Rossini 1824-ben Párizs számára négy felvonásosra bővítette a francia követelményeknek megfelelően, a cím is módosult - Mózes és a fáraó, avagy átkelés a Vörös-tengeren -, a szüzsé azonban nem változott. 

A vasárnapi előadáson a címszerep Rácz Istváné, a Fáraó Bretz Gábor lesz. Amaltea és Mambre szerepére a tel-avivi operaház szólistái, Ira Bertman és Yotam Cohen érkeztek Budapestre. Fodor Beatrix, Balczó Péter és Horváth István is énekel a koncertszerű előadásban.

Amenofi terjedelmében kicsi, de dramaturgiailag fontos szerepét énekli a Szegedi Tudományegyetem Zeneművészeti Karának hallgatója, Kálnay Zsófia. "Hangfekvésben számomra igen kellemes a szerep, egy naiv kislányt fogok alakítani. Amenofi az egyik hősnő, Elicia bizalmasa, akire fölnéz, akit példaképének tekint és a zeneszerző elképzelése szerint még zenei világában is másol " - mondta a szerepről Kálnay Zsófia. 

Az opera cselekménye itt olvasható.

Részlet a milánói Scala előadásából.